酒库网jiuku365.com酒文化频道为大家提供更多优质的原创内容,以及关于波尔多红酒专题。这篇关于《为什么波尔多酒庄喜欢以“城堡”命名?》内容是我们酒库网小编精选推荐,欢迎大家阅读!

在法国葡萄酒酒标上,尤其是来自波尔多的葡萄酒,我们常常看到有Chteau(城堡)字样。毫无疑问,Chteau是法国波尔多以及许多法国产区最流行的酒庄命名方式。但是在同样是法国知名产区的勃艮第(Burgundy),当地的酒庄却往往喜欢用Domaine来命名,这是为什么呢?

城堡葡萄酒的由来

首先,Chteau一词在法语里就是城堡的意思。从字面上理解,如果一个酒庄在酒标上使用Chteau字样,意味着他们的酒庄内拥有一座宏伟的、值得自豪的城堡建筑。以庄园内的城堡而闻名的酒庄有许多,其中梅多克地区的玛歌(Margaux)可谓使用城堡作为行销手段的始作俑者。

现在的玛歌酒庄以1855波尔多列级一级庄而享誉世界,而早在1855评级之前,玛歌除了葡萄酒之外,其庄园内的城堡才是玛歌最大的标志。人们普遍认为,玛歌是历史上第一个以Chteau+来命名的酒庄。

在1855年波尔多列级官方评定之时,所有的列级酒庄中总共只有5个酒庄使用了Chteau来为其命名。但是,两年后的1857年,法国的第一部商标法正式颁布,要求所有的葡萄酒庄都必须拥有一个独特的名称,这样才能受到法律的保护。因此,以庄园内独一无二且带有历史意义的城堡名称来命名酒庄成为了波尔多酒庄寻求商标法保护的主要方式。这一年也被称为波尔多城堡葡萄酒的起始之年。

到今天,根据波尔多葡萄酒联合会(FederationdesgrandsvinsdeBordeaux)的数据,在波尔多一共9100个酒庄里面,有90%的酒庄以XX城堡(ChteauXX)来命名!

不是所有的葡萄酒都可以用Chteau

在19世纪末,城堡葡萄酒的流行早已越过波尔多的地界,成为法国许多产区酒庄的流行命名方式(勃艮第是一个例外,该产区的酒庄大多以Domaine命名,详见下文)。越来越多的城堡酒使得这个命名方式已经不仅仅是一个商标法问题,人们对城堡酒的品质也有了更多的期待。

法国官方为了防止城堡酒的平庸化,对使用城堡(Chteau)二字的葡萄酒款也提出了具体的法定要求:

1.该款葡萄酒必须产于任意一个法国法定产区(AOP)

2.酿酒所用的葡萄必须来自酒庄庄园(也就是说,不能使用从外面购买回来的葡萄)

3.葡萄酒必须在原酒庄内酿造和装瓶

只要同时满足以上条件,酒庄就可以使用城堡(Chteau)来命名酒款。也就是说,法律上并不要求酒庄内一定要拥有一座恢宏美丽的城堡建筑。因此,假如你以为波尔多内有7、8000座古堡,那可就要大失所望了。并不是所有使用Chteau命名的酒庄都拥有一座城堡

Chteau和Domaine有什么不同?

如前文所述,Chteau可以说是法国酒庄最流行的命名方式,但是在勃艮第(Burgundy),产区内的大多数酒庄则以Domaine命名。那么,这两者之间到底有什么异同?

Domaine通常特指勃艮第地区种植和酿造葡萄酒的产业。与Chteau强调城堡不同,Domaine强调的是领土。正因如此,勃艮第葡萄酒酒标上往往最突出的是葡萄园的名字,而酒庄名字(Domaine***)通常只是小号字体,相对来说非常不起眼。由此我们也可以看出,勃艮第对土壤、风土的重视。

与Chteau一样,Domaine一词并不能反映酒庄的规模大小。只拥有一片5公顷面积葡萄园的埃佩诺阿曼伯爵酒庄(DomaineduClosdesEpeneaux)和拥有多达7片特级园的罗曼尼康帝(DomainedelaRomanee-Conti)都叫做Domaine。

jiuKu365.com编辑推荐

浅谈波尔多“超二级”酒庄


对波尔多(Bordeaux)葡萄酒爱好者来说,1855年确立的分级制度毫无疑问是买酒时最便利的参考对象。依据品质与名声的高低,61座(最初为58座)梅多克(Medoc)及格拉夫(Graves,仅1座)酒庄从高至低分为一级庄(FirstGrowth)到五级庄(FifthGrowth),简单易懂,一目了然。

图片来源:Wikimedia

然而,从1855年至今已经过去了一个半世纪之久,很多事物都已悄然改变,例如一级庄由4座扩充至5座、四级庄(FourthGrowth)拉萨乐酒庄(ChateauPoujet-Lassale)退出历史舞台、包括鲁臣庄园(ChateauRauzan)在内的5座酒庄分裂为11座酒庄等等。与此同时,也有不少酒庄名声鹊起,超越了自身所在等级的平均水平,随之产生的是一个在酒评家、媒体和消费者群体中使用多年的概念,即超二级(SuperSecond)酒庄。

超二级庄并没有明确的、官方的定义,较为常见的释义有两种,更受广泛认同的是实力超越一般二级庄(SecondGrowth)水准的梅多克及格拉夫酒庄,其次为实力接近一级庄的梅多克二级庄,两种释义都比较粗略、宽松。此外,考虑到1855分级制度最初的覆盖范围,右岸圣埃美隆(Saint-Emilion)及波美侯(Pomerol)的酒庄一般不考虑在内。但超二级庄仍有存在的意义,毕竟以实惠的价格喝到优质的葡萄酒是许多饮者的追求。如果你也有这样的追求,那不妨关注以下几座常被称作超二级庄的酒庄。

1.雄狮酒庄(ChateauLeoville-LasCases)

雄狮酒庄在波尔多爱好者眼里拥有非常高的地位,这一地位很大程度上是罗伯特帕克(RobertParker)赋予的,雄狮酒庄在这位葡萄酒皇帝个人评定的波尔多一级庄之列,与五大一级庄平起平坐。而当我们说到超二级庄时,雄狮酒庄也往往第一个浮现于脑海。

雄狮酒庄的葡萄酒就像它的名字那样雄壮威武,单宁厚重,果味丰富,同时又不失优雅的特性,质地细腻,香气层次复杂。酿造好酒是雄狮酒庄唯一的追求,也因为如此,酒庄从未将有关二级庄或列级庄的字样印在酒标上。

2.美讯酒庄(ChateauLaMissionHaut-Brion)

从酒款表现和受到的评价来看,若是1855分级制度进行改革,美讯酒庄极有可能是晋级一级庄的首要候选者。实际上,在2009年,伦敦国际葡萄酒交易所(Liv-ex)结合1855年分级标准和酒款价格,对当前波尔多酒庄进行了重新分级时,便将美讯酒庄列入第一梯队。

美讯酒庄与侯伯王庄园(ChateauHaut-Brion)一样为克兰斯帝龙酒业(DomaineClarenceDillon)所有,被称为侯伯王的胞弟。美讯酒庄正牌酒的售价虽不及侯伯王,却超出其他超二级庄不少。在评价方面,美讯曾8次获得罗伯特帕克的满分评价,高于任何一座一级庄,在波尔多仅次于柏图斯酒庄(Petrus,9次)。除帕克以外,詹姆斯萨克林(JamesSuckling)、杰夫里弗(JeffLeve)等著名酒评家也曾数次为该酒打过满分。

3.宝马庄园(ChateauPalmer)

能挑战一级庄的二级庄不少,但三级庄(ThirdGrowth)可能只有宝马庄园一座。它有一个强大的邻居玛歌酒庄(ChateauMargaux),不难想象宝马庄园要抗衡一级庄,酿出玛歌村最佳的两款酒之一,需要如何强大的财力与葡萄种植及酿酒技术支撑。

相对来说,相对于以优雅著称的玛歌,宝马更有棱角与结构感。杰夫里弗曾赞誉宝马具有促成一款顶级波尔多酒的每一种特性复杂的香气、饱满的酒体、丰富的口感、绝佳的深度与层次、宏大与优雅共存,以及超越了其他顶级酒款的丝滑质地。

4.爱士图尔庄园(ChateauCosdEstournel)

圣埃斯泰夫(Saint-Estephe)是梅多克四大名村中葡萄酒产业发展最晚的一个,因此在1855年的酒庄评级中只有5个酒庄入围,是4个村庄中最少的,并且没有一级庄。但这里的酒庄发展迅速,酿造出的葡萄酒品质优异,性价比出众,其中,二级庄爱士图尔庄园就是典型的代表。

爱士图尔庄园建于1811年,至1855年评级时,这座酒庄仅仅经过了40余年的发展便获评二级酒庄。近些年,爱士图尔庄园葡萄酒因接近一级庄名酒的稳定品质而坐实了超二级酒庄的名号,是圣埃斯泰夫村当之无愧的王者。

拉古斯酒庄:波尔多五级庄中的“明珠”


拉古斯是一款有着悠久历史的名庄酒,拉古斯在追求品质的同时,却一直保持着相当亲民的价格,这不禁让全球消费者都能领略到波尔多的名庄风范。拉古斯酒庄(ChateauGrand-Puy-Lacoste)位于法国波尔多著名的产酒村波雅克(Pauillac),其在梅多克1855年分级中被评为五级庄。下面大家就跟随小编的脚步一起走进这家在波雅克深耕的五级庄。

1.拉古斯植根于波雅克的名庄

拉古斯酒庄在梅多克1855年分级中被列为五级庄,由一家植根于波雅克的名望家族博瑞家族(Bories)拥有。尽管博瑞家族与波美侯的莫意克家族(Moueix)一样都是来自法国的克雷兹(Correze)地区,但是博瑞家族的祖先早在19世纪末就在波尔多经营葡萄酒生意,并定居于此。目前,拉古斯酒庄庄主是弗朗索瓦-泽维尔博瑞(Franois-XavierBorie)。弗朗索瓦是土生土长的梅多克人,对这片土地有着特殊的感情。他出生、上学均在这片土地上,并于24岁开始进入家族事业,负责酒庄的酿酒与经营。由庄主担任酿酒师,这在梅多克列级庄中都是非常少见的。目前,弗朗索瓦的女儿艾米林博瑞(EmelineBorie)担任酒庄市场公关一职,揭开了家族新一代势力崛起的序幕,力主延续这家波雅克名庄的优良传统。

2.拉古斯精神一如既往,坚守传统

自1855年分级以来,拉古斯酒庄在规模上就未曾改变,依旧屹立在Bages高原的延伸地带,依旧拥有55公顷葡萄园,甚至于酒庄建筑也仍保留1855年时的状态,仅对少数设备做过扩建和更新。从品鉴室往外望去,拉古斯葡萄园尽收眼底,尽管这里地势相对平缓,但其拥有一定坡度的砾石土壤还是令葡萄园的排水性能绝佳。在葡萄园的某些地方,砾石土壤厚达5米深,而在地势最高的地方,其海拔也不过15米,不过这已是波雅克的最高点了,从其名字的中GrandPuy(高山)我们也可见一斑。

3.拉古斯家族经营的典范

在长达4个世纪的经营中,拉古斯家族(LacosteFamily)掌管着这家名庄,其中不乏当地的名人及议员等。上世纪30年代,雷蒙德杜宾(RaymondDupin)买下了这家酒庄,但在1978年又转手卖给了了博瑞家族的掌门弗兰索瓦的父亲让尤尼博瑞(Jean-EugneBorie)。杜宾先生曾在酒庄养殖波雅克羊以供玩乐,而博瑞家族也将这一传统延续了下来。目前,弗朗索瓦的兄弟姐妹以及其孩子们仍在梅多克拥有众多酒庄和葡萄园。

4.拉古斯抹不去的西班牙印记

每年的葡萄采摘季节,拉古斯都要迎来一批来自西班牙安达卢西亚瓦尔德佩涅斯(ValdepenasdeJaen)的葡萄采摘工。这样的传统已经延续了数代人。每年9月,这里都将有200余名葡萄采摘工进驻,每人每天85欧元(含食宿)。

5.拉古斯品质的保证

尽管很多人都喜欢拉古斯葡萄酒,享受其缓慢成熟过程,但是拉古斯仍坚守其酿酒传统,仅对酿酒流程进行适当简化,比如使用更小的发酵罐、二次选料等。为了保证葡萄酒的品质,酒庄还于2012年开始委任克里斯特尔斯宾娜(ChristelSpinner)担任技术总监负责监控葡萄酒的质量。另外,酒庄还聘请埃里克波瓦赛诺(EricBoissenot)担任葡萄酒咨询师,与斯宾娜一起酿造出充满活力但又不失优雅的拉古斯葡萄酒。此外,拉古斯副牌酒Lacoste-Borie的品质也在过去几年里得到了极大提升。酒庄还建立了一个新的地下酒窖,用来进行瓶陈,采用一个双螺旋楼梯进入,每个单元可存储5-6万瓶酒。

6.拉古斯的秘密武器之一波尔多市中心的酒窖

拉古斯酒庄的另一秘密武器就是位于波尔多市中心的酒窖Briau葡萄酒专卖店,其位于在查顿公园(JardinPublicPark)边大卫约翰斯顿大街(RueDavidJohnston)上。他们在期货市场上购酒,然后在市中心的酒窖保存出售,以致于这里成为了物美价廉的波尔多酒的重要来源之一。

7.拉古斯葡萄酒2001年份酒正当饮;2005年份酒仍显年轻

拉古斯葡萄酒是最典型的波尔多红酒,而且自1855年以来,拉古斯都保持着较亲民的价格。拉古斯2001年份酒充满典型的香烟盒和醋栗味,目前成熟得刚刚好;2005年份酒目前仍显年轻,但相对于其他梅多克列级庄名酒,该年份酒饱含西洋李子和木炭气息,还夹杂着新鲜水果味和烤橡木味,尽管略显年轻,但陈年潜力大。

酒商伯利兄弟(BerryBros)的亚当比尔贝(AdamBilbey)说:如果你想奢侈享受一把,那就买1982年份酒吧;1996年份酒恰恰成熟,现在饮用最佳;2001年份酒则充满惊喜。

8.拉古斯葡萄酒价平质优,童叟无欺

在过去3年中,拉古斯葡萄酒都维持一个相对稳定的均价:2013年31.2欧元/瓶,2012年32.4欧元/瓶,2011年38.4欧元/瓶,而且这些酒都只通过酒商出售,其中95%发售到期酒市场。在Wine-Searcher上,拉古斯是在热搜酒款中排名第九。

9.拉古斯葡萄酒亚洲市场值得期待

比尔贝说:不管是酒庄本身还是庄主本人,拉古斯都是低调的,也因此拉古斯在亚洲市场反应平平,而这与庄主弗朗索瓦不看重亚洲市场相关。弗朗索瓦坚信市场会决定待遇,人们总会有一天会发现拉古斯的好。而对于弗朗索瓦的这种坚持,有些人表示非常赞同。

10.拉古斯葡萄酒非投资名品但仍具投资潜力

由于拉古斯葡萄酒经常在Liv-ex平台期酒交易周中被评为最具性价比酒款,因此从这点上来看,拉古斯并不是一款很具投资价值的葡萄酒,不过这是普通葡萄酒消费的福音。尽管说拉古斯最具性价比,但绝不是说它廉价,其均价约为80欧元/瓶,比一般的波雅克葡萄酒贵2成,而其平均得分为89分,但大多数年份酒都获得罗伯特帕克(RobertParker)90-95分的评价。从投资角度来看,拉古斯2007年份酒最折本,其发售价原为31欧元/瓶,但目前仅售28欧元/瓶;而拉古斯2005年份酒则是最具投资价值,发售价原为45.5欧元/瓶,但目前已经涨至76欧元/瓶。

为什么波尔多酒不标葡萄品种名?


很多细心的酒友在购买葡萄酒时都会发现一个问题:波尔多葡萄酒很少标注葡萄品种。这种习惯并不是因为法律有特殊的规定,而是波尔多酒商自发的行为。这是为什么呢?

法定品种,心照不宣

根据AC法规,波尔多地区法定葡萄品种有十余种,以赤霞珠、美乐、品丽珠、小味儿多、长相思、赛美蓉和密斯卡岱为主。马贝克(Malbec)、佳美娜(Carmenere)、白玉霓(UgniBlanc)、鸽笼白(Colombard)和白梅洛(MerlotBlanc)也有种植,但比例极小,通常只用于调配葡萄酒。

在波尔多,所有AOC级别的葡萄酒,均需要采用上述法定品种进行酿造。而波尔多又以混酿著称,很少用单一品种酿酒。根据每年气候状况,所用葡萄品种比例也不尽相同,这也给品种标注带来了一定困难。加之人们早已熟知波尔多的混酿套路,标或不标品种也就无所谓了。

产区比品种更代表风格

葡萄酒的风格以葡萄品种为基础,但同样受到产区风土、酿酒过程的影响。以波尔多为代表的旧世界葡萄酒产区,在上千年的酿酒历史中,已经形成了自己的酿酒习惯。这里的葡萄品种早已和风土环境融为一体,形成了独具特色的产区风格,并被人们所熟知。波尔多三个字远远比赤霞珠、美乐更能代表葡萄酒的特征,酒标上注明产区就已足够了。

你了解波尔多这些顶级名庄吗?


在这世上,没有任何一个产区能够像波尔多(Bordeaux)这样,拥有如此多的顶级名庄。它们所酿造的奢华美酒,是全球葡萄酒爱好者们共同的追求。下面,小编就分别通过几句话,为大家介绍波尔多的10座顶级名庄。

一、欧颂酒庄(ChateauAusone)

图片来源:Forbes

1.酒庄名来自于拉丁诗人奥索尼乌斯(Ausonius)

2.被认为拥有波尔多最为古老的酒庄城堡

3.目前由伍迪埃家族(VauthierFamily)私有

4.在圣埃美隆(Saint-Emilion)列级庄(GrandCruClasse)评级中位列一级A等酒庄(PremiereGrandCruClasseA)

5.葡萄酒典型的混酿比例为:45%梅洛(Merlot)和55%品丽珠(CabernetFranc)

6.副牌酒叫作欧颂小教堂(ChapelledAusone)

二、白马酒庄(ChateauChevalBlanc)

1.在圣埃美隆列级庄评级中位列一级A等酒庄

2.出产的葡萄酒被认为是圣埃美隆最为出名的葡萄酒

3.其葡萄园被联合国教科文组织(UNESCO)列为世界遗产地(WorldHeritageSite)

4.由酩悦轩尼诗-路易威登集团(LVMH)董事长贝尔纳阿诺特(BernardArnault)和他的商业伙伴共同拥有

5.酒庄葡萄酒由品丽珠和梅洛混酿,不同年份的比例不同

6.副牌酒叫作小白马(LePetitCheval)

三、侯伯王庄园(ChateauHaut-Brion)

1.波尔多一级庄(FirstGrowth),位于左岸的格拉夫(Graves)

2.在左岸所有一级庄中规模最小

3.1935年被美国金融家克兰斯帝龙(ClarenceDillon)收购,并一直由他本人及其后人所拥有

4.同时酿造红葡萄酒和白葡萄酒

5.相较于左岸的其它一级庄,侯伯王庄园的葡萄酒风格更加紧涩,不过品质也更加稳定

6.红葡萄酒典型的混酿比例为:47%的赤霞珠(CabernetSauvignon)、43%的梅洛和10%的品丽珠

7.白葡萄酒由赛美蓉(Semillon)和长相思(SauvignonBlanc)混酿而成,年份不同比例也不同

8.副牌酒叫作小侯伯王(LeClarencedeHaut-Brion,以前是Bahans-Haut-Brion)

9.姊妹酒庄为美讯酒庄(ChateauLaMissionHaut-Brion),因为两座酒庄同属克兰斯帝龙酒业集团(DomaineClarenceDillon)旗下,且仅有一路之隔

四、拉菲古堡(ChateauLafiteRothschild)

1.波尔多一级庄,位于左岸的波亚克(Pauillac)产区

2.由罗斯柴尔德(Rothschild)家族拥有

3.中国市场最受欢迎的一级庄

4.葡萄酒中赤霞珠的比例为80%到95%,剩下的大部分是梅洛,每个年份都稍有变化

5.副牌酒叫作拉菲珍宝(LesCarruadesdeLafite-Rothschild)

五、拉图城堡(ChateauLatour)

1.波尔多一级庄,位于左岸的波亚克产区

2.全球最昂贵且最受欢迎的葡萄酒之一

3.由法国商人弗朗索瓦皮诺特(FrancoisPinault)拥有

4.2012年,拉图城堡决定退出期酒(EnPrimeur)市场

5.葡萄酒典型的混酿比例为:89%的赤霞珠、10%的梅洛和一点点的味而多(PetitVerdot)

6.每个年份的葡萄酒风格都非常稳定

7.副牌酒叫作拉图堡垒(LesFortsdeLatour)

8.三牌酒叫作拉图波亚克(PauillacdeChateauLatour),从1989年开始发售,主要供应给餐厅

走进波尔多五大经典酒庄


到了法国,一定不能错过波尔多。不仅因为波尔多出产世界上最好的葡萄酒,还在于,只有来过这里才能真正了解这个把葡萄酒融于自己血液的法兰西民族。日前,欧洲最大葡萄酒企业法国卡思黛乐集团宣布将在中国发售迷你五重奏酒庄酒套装,套装所涉的五个酒庄分布在波尔多、普罗旺斯和卢瓦尔河谷三大产区,涵盖干红、干白和桃红品种,具备鲜明的代表性。

就让我们一起走进葡萄酒之乡法国波尔多产区,历数构成迷你五重奏的那些经典酒庄。

1歌兰酒庄

位置:位于上波尔多法定产区,拥有海洋微气候

葡萄园面积:71公顷

葡萄品种:70%美乐、25%赤霞珠、5%马尔贝克

土壤:拥有天然的黏土、硅土组成的斜坡,斜坡上成片的河谷覆盖着肥沃的沙丘

歌兰酒庄拥有丰富的历史文化遗产。1872年拿破仑三世曾受邀造访歌兰酒庄,该酒庄至今保留着中世纪城堡风格。

2伊凡尼酒庄

位置:地处法国南特地区东南

葡萄园面积:58公顷

葡萄品种:勃艮第香瓜

土壤:以花岗岩为主,其土壤成分富含板岩和云母片以及片麻岩

酒庄的历史最早可追溯至15世纪。土地的多样性使出产的葡萄酒内涵丰富,既有多种矿物成分,又不乏清爽和细腻。

3佰瑞酒庄

位置:位于上梅多克法定产区

葡萄园面积:109公顷

葡萄品种:50%美乐、50%赤霞珠

土壤:黏土与沙砾土混合的地质和土壤成分则赋予了酒庄出品一种柔和的气质

佰瑞酒庄的葡萄植株扎根深度比起相邻酒庄较浅,基于这样的扎根特点,葡萄园80%的土壤为比利牛斯山砾石土,这样能赋予葡萄酒优雅有力的酒质。

4戈瓦利酒庄

位置:地处普罗旺斯坡地法定产区,该产区位于法国南部

葡萄园面积:130公顷

葡萄品种:30%歌海娜,25%神索,20%西拉、赤霞珠、慕合怀特,佳利酿等

土壤:砾石黏土以及纯粘土土质

酒庄位于法国历史最悠久的葡萄种植地区。典型的地中海气候,给葡萄带来了炎热干燥的生长环境。这里盛产桃红葡萄酒,也是以桃红葡萄酒出色品质著称的一大产区。

如今的戈瓦利酒庄已经成为普罗旺斯地区最富盛名的酒庄之一,自2010年起成为法国戛纳电影节的指定桃红葡萄酒。

5博思酒庄

位置:位于布尔坡地法定产区,该产区的葡萄种植史可追随至大约公元二世纪

葡萄园面积:65公顷

葡萄品种:60%美乐、30%赤霞珠、5%品丽珠和5%马贝克

土壤:享有一片向阳的黏质石灰土质坡地

博思酒庄改建于17世纪。在当时,《Fret指南》显示,博思葡萄酒已经被列为布尔三大甲级葡萄园之一。冈峦起伏的葡萄园,拥有超过30年的平均葡萄树龄和独有土壤条件。今天,博思酒庄亦是布尔坡地法定产区最别具一格的酒庄之一。

小贴士

鉴于这五个酒庄都分布在法国最著名葡萄酒产区波尔多,以法定产区为主,之间距离不远,小编建议北京、上海、广州的朋友们选择套餐游。

经巴黎转机到达波尔多后,入住机场附近的四星级酒店,翌日起跟随中国国旅开始五个精品酒庄的卡思黛乐夏日之旅,期间以酒庄用餐为主。

价格:总计5晚6日双飞,人均3万元人民币(除精品酒庄三日游之外,还包含巴黎市内两日游如卢浮宫、塞纳河、凯旋门)。

为什么波尔多的酒庄常叫Chateau 勃艮第却叫Domaine?


Chteau

大家最熟悉的Chteau最常见于波尔多酒标上,但叫Chteau的都有城堡吗?法国以外的酒庄能标Chteau吗?

我们还得从波尔多葡萄酒的历史说起,在十七、十八世纪,波尔多葡萄酒产业随着新兴中产阶级的崛起而进入黄金发展期(比如鼎鼎有名的Segur家族),这些中产阶级投资者希望能通过拥有巨大的个人资产从而跻身上流社会。

不少酒庄为了提升自己的名誉和身价,便在庄园内修建起精美的城堡。虽然直到1855分级的时候,冠以Chteau之名的酒庄也不过只有五家。但他们卓越的品质以及高端的城堡形象快速风靡到全球,Chteau也很快成为优质葡萄酒的代名词。

Chteau城堡酒庄的三大要素

酒庄建立在特定区域内并有自己的葡萄酒

酿酒原料均出自自己的葡萄园,且不能对外出售葡萄原料

种植、酿造、陈年和灌装等所有工序都必须在酒庄内完成

所以,叫Chteau的不一定非要有城堡建筑,而是对拥有包括葡萄园、酿酒车间在内的,庄园地产上单一建筑或多个建筑的总称谓(即产业集成)。即使是和别人合租的生产厂房,酒标是也能标注Chteau。此外,今时今日,Chteau的称谓已经与葡萄酒品质优劣没有关系了。

而波尔多的葡萄酒贸易之所以能兴旺起来,除了自身的地理优势,还与一群人息息相关,他们就是掮客Courtier--负责酒庄与批发商之间的沟通,并从中获得佣金。而批发商们又会在后续转运过程中抽取10-15%的提成。葡萄酒(bulkwine)在不断经手的过程中难免会遇上一些情况--储存不当导致酒质下降,又或是被掺假。

在这样的情况下,以木桐为首的一些酒庄为了保证酒品质量、展现酒庄实力,开始自行灌装瓶装酒进行出售,并在酒标上标注城堡内装瓶(MisEnBouteilleAuChteau)。

而在法国之外,新世界也有一些酒庄受法国酿酒工艺影响,也使用Chteau的叫法,比如澳大利亚的ChteauReynella,美国纳帕的ChteauMontelena,还有大家熟知的张裕爱斐堡ChteauChangyuAFIPGlobalBeijing。

Domaine

虽然Chteau和Domaine翻译过来都是酒庄的意思,但其实它们本质上的定义是有区别的,可以这么说,波尔多的Chteau指的是一个产业集成,包括了葡萄园、酒窖、车间、住房等庄园地产上的所有建筑。

Domaine虽然也指种植葡萄和酿造葡萄酒的产业,但不必集成。Domaine的葡萄园可以是环绕在酿酒车间周围,也可以在远离酒厂的地方。比如一家拥有葡萄园的葡萄酒公司就能叫Domaine。

其实从Chteau和Domaine的不同叫法就可以看出,这两个产区的历史和法规必然也是不同的。波尔多对酒品质量的分级是按酒庄来划分的,而勃艮第则是按照地块来划分的。受拿破仑的继承法影响,勃艮第的地块在一代代人传承过程中不断分裂,生产商的规模自然也不断缩小。

所以,勃艮第最常见的生产方式为:

建立合作社--小规模生产商可能自己无力承担从种植到装瓶的所有生产费用,因此这些酒农们会融合资源,建立一个酒厂统一负责大家的酿造和生产。

建立合作社--小规模生产商可能自己无力承担从种植到装瓶的所有生产费用,因此这些酒农们会融合资源,建立一个酒厂统一负责大家的酿造和生产。

再有就是既有葡萄园又有自己生产车间和酒窖的酒庄,不过勃艮第的地价摆在那儿,这类有实力的生产商为数不多。

说了这么多,Chteau和Domaine的区别你清楚了吗?

陆江:相随波尔多


波尔多葡萄酒学校已创立逾20年,全球共有40家合作授权学校,国内外近200位国际认证讲师。在这里,无论是初学者还是专业人士都能找到合适的课程,内容丰富有趣且形式多样,每年都有近80000人在全球各地的波尔多葡萄酒学校接受专业培训。

本期的波尔多认证讲师是MaximeLU陆江老师,他是随时随意波尔多葡萄酒盲选大赛的专家评委,葡萄酒在线、万欧兰葡萄酒学校以及品酒中国的创始人,资深葡萄酒收藏顾问以及美食美酒旅游类自媒体KOL。陆江老师与波尔多葡萄酒又有着怎样的缘分呢?本期名师堂我们听陆江老师慢慢道来。

相随波尔多

1999年我因为学习法语,机缘巧合开始对葡萄酒产生兴趣。也许因为是理工男的缘故,那种欲知其所以然的性格使自己投入了很多时间到葡萄酒学习中。

葡萄酒初体验

所幸那时已有Internet,我不仅可以在部分论坛里找到少量的中文葡萄酒资料,还可以从国外网站获取更多的信息。除理论知识外,我还四处寻找品鉴葡萄酒的机会。当时的葡萄酒进口综合税率很高,以我当时的财力无法支撑我的兴趣探索。幸运的是,在当时的法语圈有从事葡萄酒行业的朋友,时不时会有些法国机构的酒会介绍给我,再加上北京当时最好的葡萄酒卖场-家乐福离我不算太远,所以总能有机会试到以法国产区为主的葡萄酒,当然最常见的还是波尔多产区的葡萄酒。如此想来,波尔多应该是我接触时间最长的产区之一了。

成为认证讲师之路

逐渐地,随着我对葡萄酒的研究深入,以及对葡萄酒行业的了解加深,我自己开始创业,成为葡萄酒行业的从业者。那时我主要从事讲课以及策划酒会晚宴的工作,偶尔还会为媒体写点稿。2007年我应邀参加了波尔多葡萄酒学校在大陆第一次开课的课程,成功地通过了笔试和面试之后,2008年初参加了波尔多的强化培训,在此之后便正式成为了波尔多葡萄酒学校的认证讲师。

我自己通过参与波尔多葡萄酒推广过程,也在不断成长。除了在不同城市讲授波尔多葡萄酒课程之外,也有面向媒体的培训发布会,参与过对政府部门关于波尔多葡萄酒打假的知识培训,也作为评委参与随时随意波尔多的评选。

波尔多葡萄酒,未来会更好

不知不觉间,我作为波尔多葡萄酒学校认证讲师已7年之久。看着波尔多无论从各类推介活动,到系统的认证课程,其在中国市场的推广一直是其他产区学习的榜样。随着市场的变化,波尔多也在不断推陈出新,市场自然也给予了波尔多葡萄酒应得的回报,近几年中国也一直蝉联波尔多葡萄酒的首要市场地位。

然而自2012年下半年开始,中国的葡萄酒市场开始向以个人消费为主体的方向转变,市场竞争更为激烈。波尔多葡萄酒也在积极应对,尝试新的推广方式,对课程的改革至今也还在进行。今年下半年推出的新教学体系,也是听取了各方意见,结合现实状况,将成为更为灵活,可以更好地适应不同消费者的领先体系。我也在期待中,希望波尔多葡萄酒能继续保持冲劲,在未来走得更好。

王者波尔多的烦恼


称波尔多为葡萄酒世界的王者一直是不争的事实,然而王者波尔多也有许多烦恼。

一、不接地气

进入21世纪,80后逐渐成为中国葡萄酒市场的主力军,紧接着是一拨90后小鲜肉大军齐头并进,给葡萄酒市场增添了强劲的消费力量。

一项专门针对年轻消费群体的市场调查结果发现:年轻的消费者希望葡萄酒有一个年轻的形象,揭开传统葡萄酒文化的神秘面纱,变得更平易近人。不同国家的年轻人均表示,更喜欢酒体轻盈,带有果香、清新爽口的葡萄酒。最能体现年轻人特色的还是他们对传统葡萄酒包装的不满足感,大部分的受访者更期待有新奇卖点的产品:一、既希望酒瓶形状和颜色与众不同,又不失葡萄酒高、大、上的贵族气息;二、希望酒瓶可以从适合几十号人聚会饮用的巨大容量转变为适合个人单次饮用的小容量。

80、90后对葡萄酒的新需求,给王者波尔多带来不少烦恼。不接地气的王者波尔多一直以来奋力保持自己传统的贵族形象,无疑为勇于创新、花样百出的新世界葡萄酒带来了极大的突破空间,年轻一代会成为王者波尔多的软肋吗?如何提高葡萄酒的形象来吸引年轻消费者是值得王者波尔多思考的。

二、气候不可控

法国西南部的港口城市处于典型的温带海洋性气候区,全年温暖湿润,有着最适合葡萄生长的气候。但是也有不尽人意的时候,遇到降雨量过多或气候较差的年份,波尔多产区的葡萄品质就会受到极大的影响,气候不稳定给王者波尔多带来了不少无奈。每一个气候不稳定的年份,都是一个需要耐心的年份,降雨量稍多、气温稍冷,就导致葡萄放慢生长,葡萄糖含量不足等情况,所以庄主们也需要在采收和筛选时保持耐心。

另外,娇气的葡萄也容不得气候变暖。有葡萄酒专业人士表示,气温太高,葡萄内的糖分上升得很快,容易达到糖分成熟的状态,但是酸度不够,酚类等其他化学成分来不及成熟。也就是说,光照和热量过多时,葡萄会迅速成熟,而此时葡萄内含有的单宁或花青素等其他一些决定葡萄酒风味的物质还尚未成熟。这样酿出来的葡萄酒酒精度数比较高,但酸度不够,口感简单粗糙。

而气候正在给王者波尔多抛出难题:据预测,2000年至2049年,葡萄生长期的平均气温将上升2.04℃,南半球气温变化最大,上升2.85℃,南非气温变化最小,上升0.88℃。对于许多酒厂来讲,这是灾难性的变化。气候的变化对勃艮第、波尔多这些高质量的产区影响巨大。

为应对气候变暖所带来的一系列变化,王者波尔多也在努力想办法,比如在酒中加酸或者加糖。波尔多的一些葡萄种植者正着手准备种植耐热型的葡萄品种以防万一。

气候变暖还会加剧气象灾害的发生,使气候变得更加不可预测。葡萄园可能会在反常的时间被冰雹、霜冻或雨水摧毁。王者波尔多,你的烦恼这么多,大家都造吗?

三、被寄予过多赞美与希冀

最后,所谓成也萧何,败也萧何。一直以来王者波尔多被寄予太多赞美与希冀了,无论你是专业人士,还是业余爱好者,波尔多这个字眼如同葡萄酒的代名词雄踞在饮者的心中,为了不让世人失望,波尔多背上了不败王者的责任感。它每一个年份、每一个月的天气都牵动着酒商和酒农的心,就如过去几年不尽如人意的年份,以及备受争议的期酒系统。

例如2012年,以种植晚熟品种赤霞珠为主的波尔多产区,9月底这个品种还没有成熟。9月24日到26日连降三天暴雨;十月不仅干燥日很少,中旬甚至又来了一场倾盆大雨。全世界各大媒体顿时议论纷纷,王者波尔多有多少天愁得合不上眼了呢?王者波尔多,操碎了心的你,一定要顶住!

以李白命名的酒厂原来这么多


在中国历史上诗人与酒是一对搭档,很多诗人用其作品演绎了一段段美酒传奇。而在当今,美酒则让诗人的传奇广为流传。在中国历史上李白无疑是中国白酒最驰名的名人入酒的符号。

全国李白的酒厂还有不少呢?

四川江油李白故里酒业

李白的出生地对李白入酒情有独钟,四川江油李白酒厂规模虽不大,但影响力却不小。

江油是唐代伟大诗人李白的故乡,山清水秀,人杰地灵。江油酿酒历史源远流长。至今已有数千余年。清光绪年间,道士在龙居山(今江油市三合镇喻家观村)喻家道观修建了喻观老烧坊,其酿出的酒,酒香四溢,名传八方。烧坊承续近百载。建国后,当地村民即在此基础上组建了江油县喻家观曲酒厂,1989年更名为江油李白故里酒厂。2004年,为适应新的发展形势,企业改制更名为江油市李白故里酒业有限公司。

重庆诗仙太白酒业

李白以云游天下,诗酒人生,洒脱不羁而著称,在山城重庆诞生了著名的诗仙太白酒业。

重庆诗仙太白酒业集团座落在举世闻名的长江三峡库区中心城市万州,近代诗仙太白始创于1917年。20世纪初,诗仙太白的创建人鲍念荣先生,远赴泸州,重金购买了具有400年历史的温永盛酒坊窖泥和母糟,结合唐代沿袭下来的古老酿酒技艺,回万州重建酿酒作坊,这便是诗仙太白的前身。因唐代大诗人李白三过万州,曾滞于万州西岩,把酒吟诗弈棋,尤其钟情于万州的大曲酒,后人为纪念李太白,遂名诗仙太白酒。

湖北白云边酒业

李白秋游洞庭,乘流北上,夜泊湖口(今湖北松滋市境内),籍湖光月色,举杯吟诗:南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天,且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。白云边酒业由此得名。

白云边是中国兼香型白酒的典型代表之一。得名于素有诗仙、酒仙之称的李白的一首诗。公元759年,李白陪族叔李晔、友人贾至秋游洞庭,溯江而上,夜泊湖口(今松滋境内),揽八百里洞庭烟波浩淼之景,畅饮当地佳酿,即兴写下南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天,且就洞庭赊月色,将船买酒白云边这一脍炙人口的千古绝句。

陕西太白酒业

作为盛唐时期最伟大的浪漫主义诗人,陕西与李白结缘很深,也因此使得陕西太白酒业以中国李白酒文化正统自居。

陕西省太白酒业有限责任公司位于秦岭主峰太白山下,渭水之南的眉县金渠镇,自然环境优美,水质甘甜爽口,土地肥沃,气候宜人,交通便利,酿酒条件得天独厚。主导产品太白牌太白酒始于商周,盛于唐宋,成名于太白山,闻名于唐李白。据当地出土文物考证已有6000多年历史,是我国最古老的酒种之一。

湖北李白宴酒

李白曾经为自己爱人蛰伏湖北孝感地区安陆县近10年,为纪念这位伟大的浪漫主义诗人李白,当地政府推动举办了一年一度的李白文化节,而产自孝感市安陆县的李白宴酒顺势崛起。

李白宴酒是钰龙集团股份有限公司(简称钰龙集团)在安陆市注册成立的全资子公司。是一家从事白酒酿造、包装、销售、研发为一体的专业公司。本公司在安陆市经济开发区征地428亩,北临碧山路,东临发展二路。整体工程总投资5亿元,年产中高端白酒5000吨,年产值突破5亿元,年税过亿元。如今,钰龙集团旗下湖北李白宴酒业有限公司,以传承千年酿酒配方加以现代化科学酿酒技术,酿造出浓郁的地方特色李白宴酒,打造出中国第一酒仙文化品牌。

马鞍山太白酒厂

在钢城马鞍山诞生了安徽马鞍山太白酒厂,弘扬诗酒文化。在交通并不方便的古代,李白在全国旅游,喝酒,并成就了如此多的美生产酒企业,是不是可以进入酒业吉尼斯纪录呢?

马鞍山市太白酒厂现位于千年古城当涂县太白镇,自然景色秀丽有着得天独厚的白酒生产地理环境和深厚的文化底蕴,具有悠久的白酒酿造历史。企业自始以来一直遵循着古法酿造,始终如一的厂训,以独创的六粮小窖酿造生产工艺,以优质的青山太白泉水酿制的鼎盛李白酒,酒体窖香浓郁,绵柔甘冽,醇厚净爽,余香悠长,回味怡畅,独树江南绵柔风格。不仅得到诗城人民的青睐,销售量日趋递增,而且也成功打入到本省各市及周边省市的市场,具有旺盛的生命力和强势的竞争力,发展前景看好。

酒文化是中华民族饮食文化的—个重要组成部分。中国制酒历史源远流长,品种繁多,名酒荟萃,享誉中外。酒渗透于整个中华五千年的文明史中,从文学艺术创作、文化娱乐到饮食烹饪、养生保健等各方面在中国人生活中都占有重要的位置。